Click here to read in English with google service. TNX!

                                              

Telegraph key of France   

                                  Manipulateur télégraphique 


                                                                                       

                                    MILITARY FRENCH KEY



 

 

 

Tasti postali di Francia

Una piccola prefazione sulle chiavi postali Francesi è necessaria per spiegare la loro evoluzione.

Le poste Francesi hanno determinato tre differenti momenti, relativi alla produzione di chiavi destinate agli uffici postali e telegrafici dell'epoca. I periodi sono 1882, nascita del servizio telegrafico di Francia ed a seguire modifiche nelle specifiche di produzione si sono avute nel 1907 e poi nel 1913.

Le chiavi postali sono state prodotte da diversi costruttori sparsi in tutto il paese, la loro denominazione deriva quasi sempre dal nome del relativo produttore.

 

Ringrazio Christian Chefnay F9WT per l'incredibile mole di dati presente nel suo sito dedicato alle chiavi Francesi http://f9wtchris.wixsite.com/manipulateursmorse/france

Fonte di molte informazioni qui riportate.

Grazie Chirs per condividere le tue preziose informazioni con gli altri appassionati di chiavi telegrafiche.

 25 Nov. 2018

 


 

 

Maison Breguet Paris

 

La maison Breguet nasce nel 1775  ad opera di Louis François Clement Breguet, con il suo laboratorio di alta orologeria,

tra i suoi clienti di prestigio figurano Maria Antonietta Regina di Francia, Luigi XVI Re di Francia, Giorgio III re d'Inghilterra ecc. seguiranno nella reggenza della società, il figlio Antoine-Louis Breguet, e poi del nipote Louis Breguet.  

La maison Breguet  oltre all'orologeria si lanciò anceh ne lbusiness della comunicazione,

il suo fondatore Louis Breguette aveva collaborato con Chappe alla progettazione del telegrafo ottico e così Louis ne ereditò l'attività. Il sistema Chappe utilizzava un grande libro che conteneva i codici con migliaia di frasi semplici o frasi predeterminate.  Questi codici furono riutilizzati in forma ridotta  nel nuovo sistema di comunicazione a due aghi denominato "sistema Foy-Breguet"

Foy-Breguette system

 

Alphonse Foy nel 1839, Foy studiò a fondo il telegrafo Cooke-Wheatstone in uso in Inghilterra. rendendosi conto che il display del telegrafo ad ago utilizzato dal sistema di Cooke-Wheatstone poteva essere adattato per visualizzare i simboli già in uso nel telegrafo ottico di Chappe. Chiese così a Louis Breguet di progettare insieme un nuovo sistema di comunicazione. Il teelgrafo di Foy-Breguette ebbe il suo battesimo sulla linea Parigi Saint-Cloud a Versailles nel 1842, ottenendo l'approvazione ed il finanziamento dello Stato Francese.  

Il punto di forza del telegrafo elettrico di Foy-Breguet erano i due aghi che potevano in analogia al telegrafo ottico di Chappe riprodurre le medesime posizioni, un idea vincente, in questo modo si evitavò di spendere tempo e risorse economiche per istruire i telegrafisti al nuovo sistema. 

Brequet  costrì anche un sistema ad ago singolo, che eliminava l'uso di codici, chiamato sistema a quadrante di Breguet.A Louis Breguet ABC Telegraph Transmitter and Receiver, French, 1850's, (2)

Breguette dial telegraph

 

Tutti i sistemi pre morse cessanrono in Francia nel 1850, a seguito dell'adesione di molte nazioni alla convenzione telegrafica Austro-Prussiana del 1849. 

 

 

11 Novembre 2021 - Update -- Nov 2023

 

 

 

 

 

Coming Soon

Early French postal key made by Breguet

TK.FR.001

 

 

 

 

 

 

 

Tasto postale Breguet con molla piatta, primo modello

 TK.FR.002

 

Classico tasto telegrafico postale Francese prodotto dalla nota ditta Breguet.

 

11 Novembre 2021 - Update -- Nov 2

 

Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette, logo con numero seriale
Tasto postale Francese Breguette, logo con numero seriale
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette

 

 

Tasto postale Breguet  con molla piatta, secondo modello

 TK.FR.003

 

Classico tasto telegrafico postale Francese Breguet.

 

11 Novembre 2021 - Update -- Nov 2

 

 

Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette
Tasto postale Francese Breguette, logo sotto la base del tasto.
Tasto postale Francese Breguette, logo sotto la base del tasto.

 

 

Tasto Postale,  VINAY

TK.FR.004

 

Vinay è stata una delle prime case costruttrici di apparecchiature telegrafiche di Francia. La sua sede era a Parigi ed il proprietario era Pierre Vinay (1828 - 1872).

La chiave sotto esposta era in uso agli uffici telegrafici. Ipotizzo che si tratta di un secondo modello prodotto da Vinay.

La prima chiave, di proprietà di Chris F9WT è stata prodotta conservando dei lineamenti finemente lavorati. Una lavorazione che richiede tempo e cura nella produzione, ( clicca qui per vedere la chiave di Chris ).

Il secondo modello, la chiave sotto esposta ha le forme della leva più lineari, ottenibile con un minor tempo di produzione, mantiene ancora le prime direttive postali di produzione. La chiave ha la molla a balestra per il ritorno della leva principale in posizione di riposo, senza possibilità di regolazione al pari delle chiavi Camelback prodotte proprio nella Mittel Europa nel medesimo periodo . Stimo il periodo di produzione di questa chiave Vinay tra la fine dell'800 ed i primi del '900.

 

25 Nov. 2018

 

 

VINAY morse key
VINAY morse key
VINAY morse key
VINAY morse key
VINAY morse key
VINAY morse key
VINAY morse key
VINAY morse key
Undersite write : Societè Anonime dos Etabilissements POSTEL - VINAY
Undersite write : Societè Anonime dos Etabilissements POSTEL - VINAY

 

 

Tasto Postale, LE LAS  -  Paris

TK.FR.005 

 

 La Società Le Las nasce a Parigi nel 1909 per la produzione di materiale di precisione per le comunicazioni.

Come si può vedere da un estratto di un documento dell'epoca sotto esposto, la Società forniva strumentazione per il Ministero della Guerra e le compagnie di navigazione, ed agli uffici telegrafici e telefonici del paese.

 

 

La Società Le Las è ancora attiva oggi, produce ancora oggi per lo più apparati telefonici, per Internet, oltre che strumentazione di laboratorio ed altro, clicca qui per andare direttamente al sito ufficiale della Società Le Las   

25 Novembre 2018

 

Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las morse key
Le Las factory named engraved on the wood base
Le Las factory named engraved on the wood base

 

 

Antico tasto Postale, RENE' PESTY. 

TK.FR.006

 

Antico tasto telegrafico Francese marcato "Renè Pesty - Paris".  Anno di produzione primi del 900

S/N 23 utilizzato negli uffici postali Francesi.

Da restaurare.

 

 2012

 

French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
French postal key, Rene Pesty
Rene Pesty Factory logo
Rene Pesty Factory logo

 

 

Tasto postale Boulay et C.ie - Paris

 TK.FR.007

 

La Società Boulay aveva sede in via Montmartre, 18. Poco si conosce della sua storia, quel poco che sono riuscito a trovare è tutto contenuto nell'elenco dell'esposizione Universale di Vienna del 1873, oltre un brevetto depositato per un  modello di pila elettrica. Gli ambiti di produzione della Boulay sono quindi l'elettronica applicata agli impianti elettrici domestici e industriali, alla distribuzione dell'elettricità e all'illuminazione elettrica, alla produzione di motori elettrici per le automobili. Ebbene si, avete letto bene, la Boulay produceva auto elettriche 150 anni prima del nuovo avvento delle moderne auto elettriche.  Ci tengo a precisare che nell'elenco della loro produzione vi è riprotato esattamente apparecchiature e tasti telegrafici per il sistema di morse.

 

Il tasto è un classico tasto postale, simili agli altri postali sopra esposti. Il disegno e la molla piatta di contrasto lo fanno collocare intorno al 1880 come anno di produzione. Sotto si può notare dalle foto il tipico timbro sotto la base, Boualy et Cie - Paris (Società Boulay Parigi).

 

Un aggiunta relativa a questo tasto è la modifica che qualcuno ha effettuato su di esso. Mi sono chiesto l'utilità di tale modifica?  Ho chiesto a vari amici collezionisti di analizzare le varie ipotesi, la più accreditata è quella che sotto spieghero. 

Tagliare il braccio principale per inserire una cerniera che permette il movimento orizzontale dello stesso, al lato destro del braccio vi collocata una lama di acciaio armonico che spinge lo stesso verso destra in modo da toccare automaticamente a riposo il pilone con la vite di contatto per chiudere il circuito.

Uno semplice ma efficace stratagemma per sopperire alle dimenticanze dell'eventuale operatore di porre in chiusura il circuito morse, evitando di lasciarlo fuori servizio.

al link un breve video che dimostra il funzionamento del sistema: https://youtu.be/slHKd3Ohi2o

Si anche analizzata la fattura della modifica al braccio e le aggiunte sulla base (pilone e vite di contatto) sono una escuzione eccellente che farebbero pensare ad una modifica eseguita in un officina specializzata, forse direttamente dalla fabbrica per risolvere il problema di chiusura del circuito morse su un tasto ordinario.

 

10 Febbraio 2022

 

  

Early GPO Franch key made by Boulay et C.ie
Early GPO Franch key made by Boulay et C.ie
Early GPO Franch key made by Boulay et C.ie
Early GPO Franch key made by Boulay et C.ie
Early French postal key made by Boulay et C.ie
Early French postal key made by Boulay et C.ie
Early French postal key made by Boulay et C.ie
Early French postal key made by Boulay et C.ie

 

 

Tasto telegrafico DYNA, primo modello  - 1925.

TK.FR.008  

 

Il marchio Dyna nasce a Parigi nel 1921 dal suo fondatore  André CHABOT.

CHABOT sarà la Società che poi commercializzerà i prodotti con il marchio DYNA.

Sotto quest marchio si produranno molte cose, tra cui diversi tipi di tasti telegrafici per i servizi postali o militari, infine verso gli anni 80 avvieranno  per la produzione alcuni prodotti dedicati ai Radioamatori.

Tutte queste informazioni le ho trovate grazie a F9WT Christian al seguente sito

http://www.uft.net/articles.php?lng=fr&pg=227&mnuid=173&tconfig=0

Ringrazio Christian per aver condiviso con la comunità Radioamatoriale le sue ricerche.

Il modello sotto esposto è stato il primo manipolatore prodotto da questo marchio.

Egli non si trova nel primo catalogo edito nel 1938.

Il tasto porta sotto la base di Legno inciso il logo DYNA, viene inserito a catalogo nel 1932, con una leggera modifica: la vite pivottante del braccio principale non è bloccato da una vite di serraggio, ma con un contro dado zigrinato.

 

 

 

Dyna advert
Dyna advert

  

Early Dyna telegraph key with brass hardware -  1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware - 1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware -  1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware - 1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware -  1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware - 1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware -  1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware - 1925
Early Dyna telegraph key with brass hardware  1925   -  particular of regulation and contact
Early Dyna telegraph key with brass hardware 1925 - particular of regulation and contact
Early Dyna telegraph key with brass hardware  1925  -  Dyna trademark write underbase
Early Dyna telegraph key with brass hardware 1925 - Dyna trademark write underbase

 

Tasto telegrafico DYNA, secondo modello.

TK.FR.009

 

Sotto un altro tasto Dyna.

Il tasto sopra ha l'Hardware in ottone e le teste delle viti di regolazione piatte, mentre il tasto di sotto è sempre un Dyna, ma presenta l'Hardware nichelato e la testa delle viti di bombate.

 

Confrontando lo stile delle viti e la diversa finitura dell'Hardware ho definito il tasto di sopra come primo modello, mentre il tasto di sotto è il modello più giovane.

Nell'ultima foto si possono vedere le differnze tra i due Dyna.

 

Un altra differenza è nella base, leggermente più lunga nel modello più vecchio

 

Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware - Underbase
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware - Underbase
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware - particular of trademark write underbase.
Late Dyna telegraph key with Nichel plate hardware - particular of trademark write underbase.
Comparsion of two Dyna keys. Early model on the right side  and late model on the left side.
Comparsion of two Dyna keys. Early model on the right side and late model on the left side.

 

 

Tasto telegrafico, G. PERICAUD

TK.FR.010

 

Questo tasto Telegrafico è stato realizzato dalla ditta Georges Pericaud, famosa per aver progettato il primo set di cristalli per la telegrafia senza fili, nell'anno 1909. Dopo la prima guerra mondiale, alla presidenza della ditta ci sarà A. Chabot, cambia la  denominazione della ditta che sarà G. Pericuad e Figli. 

Nel 1921 A. Chabot fonda il marchio "Dyna" attivo sino al 1977.

La ditta Pericaud era sita in Boulevard Voltaire 85 a Parigi, il suo logo è formato da un gallo, nello sfondo una stella con dei raggi e le iniziali G.P.

Inizialmente produceva strumenti scientifici e attrezzature in uso nei laboratori di fisica, come i tubi Crookes e Geissler, macchine a vapore e quant'altro. Nei primi del '900 entra nel business del wireless, aggiungendo alla produzione anche le apparecchiature telegrafiche e il telefono "senza fili", dopo il 1920 ridimensiona le attività riducendo la produzione alle sole apparecchiature didattiche per i laboratori di fisica.

 

Il tasto è in legno di Rovere laccato, il pomello è in legno duro laccato nero, la componentistica è in ottone laccato.

Il sistema di contrasto è simile ai primordiali Camelback key, costituito da una molla piatta posta sotto la leva principale, senza possibilità di regolazione alcuna. Ho visto su Internet un altro tasto Pericaud identica a questa, ma con soli due terminali.

Non so dire se questa chiave è un ordine speciale o un modello commercializzato così come lo vedete nelle foto sottostanti, ho però certezza che in un caso o nell'altro il terzo terminale è stato inserito dalle officine Pericaud.

Il foro del terzo terminale, il pilone e le viti sotto e sopra sono in tutto e per tutto identiche alle altre due, inoltre la numerazione dei terminali, nel caso del 3 si vede in modo parziale, in quanto la scritta e quasi coperta dalla cornice del pilone.

La costruzione è stimata nei primi anni 10 del '900, da quando le officine Pericaud hanno iniziato a produrre materiali per la telegrafia senza fili. 

Esiste un modello di tasto didattico Pericaud costruito in occasione di un raduno internazionale dei Boy Scouts "Jamboore" organizzato a Parigi nel 1936, visibile nella sezione "Learning Morsekeys", vedi tasto # LR.FR.001. 

 

18 Agosto  2018

 

 

French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
French Telegraph key, G. Pericaud
G. Pericaud and Dyna key in comparsion
G. Pericaud and Dyna key in comparsion

 

 

Carpenter Gaiffe e Rochefort, spark french key - 1910.

ST.FR.001

Tasto prodotto dalla francese C.G.R. Carpentier Gaiffe et Rochefort , Compagnie Générale de Radiotélégraphie. Nasce come Società dal nome collettivo il 07 gennaio 1908, nel 1912 cambia denominazione in "Compagnie Generale Radio-maritime" mantenendo nei simboli sempre il vecchio acronimo C.G.R., in fine acquistata dalla S.F.R.-- la Societe Francaise Radio-Electrique, chiudera definitivamente le attività nel 1919.

La C.G.R. nasce con lo scopo di realizzare strumenti wireless per conto dello Stato governativo e per il campo militare.

La C.G.R. ha prodotto diversi chiavi "Spark" che utilizzavano grandi contatti e diversi espedienti per eliminare gli archi voltaici che si creavano durante le trasmissioni. I primi due tasti, molto grandi, gestivano correnti da 1 a 2,5Kw, adottavano il sistema di smorzamento ad Olio, mentre il modello sotto esposto è stato costruito per affiancarlo sui trasmettori a scintilla (Spark) della Marina, non ha il sistema a bagno di oli, ma solo dei grossi contatti per meglio dissipare il calore prodotto dalla trasmisisone.

  

30 Settembre 2021

 

 

C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key
C.G.R. spark french key

 

 

Marconi style wireless French key.

ST.FR.002

Tasto telegrafico acquistato in Francia. Non ho alcuna informazione in merito a questo tasto, sto cercando tra i collezionisti se per caso ve ne sia qualcun altro in collezione. Costruito in maniera superba, tanto da convincermi che non si tratta di un tasto home made, ma di una piccola produzione artigianale.

Preciso che non si tratta assolutamente di un tasto costruito nelle officine Marconi, ma df una produzione che forse ha provato ad entrare nel mercato con un prodotto analogo.

La differenza maggiore tra il Marconi e questo tasto, sta nella disposizione dei terminali, come si può osservare dalla foto gentilmente concessa dall'amico Eliseo IK6BAK.

 

 

 

 

Il periodo di costruzione coincidente con gli albori della telegrafia per via del progetto realizzato e per il grande contatto, tipico dei tasti cosi detti "spark" prodotti proprio per sopportare le grandi correnti in gioco generate dai motorii ad arco Poulsen.

 

08 Marzo 2023

 

 

Marconi style wireless French key.
Marconi style wireless French key.
Marconi style wireless French key.
Marconi style wireless French key.
Marconi style French wireless key.
Marconi style French wireless key.
Marconi style wireless French key.
Marconi style wireless French key.
Marconi style wireless French key.
Marconi style wireless French key.

 

 

A. GAIFFE, physical/demo telegraph key 

FD.FR.001

 

La società A. Gaiffe è stata fondata a Parigi da Adolphe Ladisals Gaiffe, (1832 – 1887).

Il tasto era in uso nei laboratori di fisica ed è descritto nella pagina "physical and demonstration" telegraph key.

Per vedere le foto e le illustrazioni, clicca qui .

 

11 Mar. 2019

 

3 View of Double Lever key with uncommon "block system" produce by A. Gaiffe Paris.
3 View of Double Lever key with uncommon "block system" produce by A. Gaiffe Paris.



 

 

Tasto telegrafico didattico Francese - Pericaud.  (France)

LK.FR.001

  

Tasto telegrafico Francese prodotto dalla Società Pericaud in occasione del raduno Scout Internazionale "jamboree" di Parigi, del 1936.

Tutte le informazioni le ho trovate sul sito di Chris F9WT, molto ricco circa la produzione telegrafica Francese e non solo.

Vi invito a vistarlo : http://f9wtchris.wix.com/manipulateursmorse#!france/cri6

Ho inserito nella prima foto una moneta da 50c di Euro, per dare il senso della ridotta dimensione del tasto.

  

Up-date 17 August 2019

 

 

 

Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.
Teaching morse key made by PERICAUD, France.

 

 

 

 

The next KEYS INCOMING .... 

 

Postal / teaching key with write hands "etude de un riecpteur" Studio di un ricevitore
Postal / teaching key with write hands "etude de un riecpteur" Studio di un ricevitore